К эндокринологу. Скорее всего он назначит анализы и обследования.
Вы уверены, что это гормоны? Может быть, стоит сначала пойти к терапевту, провести обследование и по их результату - к эндокринологу или к тому врачу, к которому будет видно по результатам анализов.
К эндокринологу. Но , вообще, лучши начинать с терапевта, проблемы изложите, она и на анализы какие-то направит, и к какому специалисту нужно, к тому и даст направление.